The Papyrus of Ani: A Reproduction in Facsimile Ed., with Hieroglyphic Transcript, Volume 1G.P. Putnam's sons, 1913 |
Other editions - View all
The Papyrus of Ani: A Reproduction in Facsimile; Volume 2 E. a. Wallis (Ernest Alfred Walli Budge No preview available - 2016 |
The Papyrus of Ani; A Reproduction in Facsimile Volume 2 Professor E A Wallis Budge, Sir No preview available - 2015 |
The Papyrus of Ani; A Reproduction in Facsimile;, Volume 2 E. A. Wallis Budge No preview available - 2018 |
Common terms and phrases
Abydos Afu Rã Amenti ancient Ani's Anubis Ārit boat body Book called celestial Chapters of Coming coffin cometh Crown dead deceased adoring depicted disk divine earth Egypt Egyptians eternity existence Eye of Horus father four goddess gods hands hath Hathor hawk head heart Heart-soul heaven Heliopolis hieroglyphs Hymn Ibid Isis Kheperȧ KHER-HEB Khert-Neter Khnemu king Kingdom of Osiris Ladder live lord Maat Maspero mummy Naville Nekheb Nephthys Nile offerings open the mouth Osiris Pepi Pepi II Plate presented unto thee priest Ptaḥ Pylon Pyramid Texts recital Recueil de Travaux represent Rubric Saïte Recension scribe seated Seker serpent soul Spirit-souls standing Sun-god symbol Tefnut Temu Theban Theban Recension Thoth Thou art thy mouth Todtenbuch tomb Tuat Turin Papyrus Unås Underworld utchat Vignette VIth dynasty words of power wwww XVIIIth dynasty
Popular passages
Page 125 - Depart poison, go forth from Ra. O eye of Horus, go forth from the god, and shine outside his mouth. It is I who work, it is I who make to fall down upon the earth the vanquished poison ; for the name of the great god hath been taken away from him.
Page 112 - ... into being, and food is created, and tckefau food is made, and all things which are come into being : the traverser of eternity, the old man who maketh himself young (again) with myriads of pairs of eyes, and numberless pairs of ears, whose light is the guide of the god of millions of years ; the lord of life, who giveth unto whom he pleaseth the circuit of the earth along with the seat of his divine face, who setteth out upon his journey and suffereth no mishap by the way, whose work none can...
Page 122 - And she meditated in her heart saying, "Cannot I by means of the sacred name of God make myself mistress of the earth and become a goddess like unto Ra in heaven and upon earth?
Page 59 - youth, thou produces! the .... The stars in the celestial " heights are obedient unto thee, and the great doors of the " sky open themselves before thee. Thou art he to whom " praises are ascribed in the southern heaven, and thanks " are given for thee in the northern heaven. The imperish"able stars are under thy supervision, and the stars which " never set are thy thrones. Offerings appear before thee " at the decree of Keb. The Companies of the Gods praise " thee, and the gods of the Tuat (Other...
Page 70 - possess my flesh for ever and ever, I shall not decay, I shall not crumble away, " I shall not wither away, I shall not become corruption.
Page 124 - I had created, when lo! I was bitten by a serpent which I saw not. Is it fire? Is it water? I am colder than water, I am hotter than fire. All my flesh sweateth, I quake, my eye hath no strength, I cannot see the sky, and the sweat rusheth to my face even as in the time of summer. " Then said Isis unto Ra, "O tell me thy name, holy Father, for whosoever shall be delivered by thy name shall live.
Page 16 - No other parts of the coffin or bones could be found in the room ; I therefore had the rubbish which had been previously turned out ' of the same room carefully re-examined, when several pieces of the coffin and of the mummy-cloth were found...
Page 60 - Thy heart is fixed (or, determined), thy legs are set firm. " Thou art the heir of Keb and of the sovereignty of the " Two Lands (Egypt). He (Keb) hath seen his splendours, " he hath decreed for him the guidance of the world by thy " hand as long as times endure. Thou hast made this " earth with thy hand, and the waters, and the winds, and " the vegetation, and all the cattle, and all the feathered " fowl, and all the fish, and all the creeping things, and all " the wild animals thereof. The desert...
Page 124 - Now the poison burned like fire, and it was fiercer than the flame and the furnace, and the majesty of the great god said, "I consent that Isis shall search into me, and that my name shall pass from me into her.