Toasts, ingenious, drank in Virginia, 317.
Trial, ludicrous, for an assault, 138.

V W

Burlesque Song, on the word "Got" 304.

C

Cat, Sonnet to a favourite, from Tasso, 111.

Varieties, 13-26-44-59-75-107-142- Catch, 368. 157-174-188-204-222-239-255-Casimir, translations from, 94. 271-285-317-332-366-382-398-Catullus, Verses from, 144.

412.

Washington, Character of, by Fontanes, 248.
Winchester, Judge, Character of, 258.

Absence, lines against by Suckling, 333. Address, delivered at the New Theatre, Philadelphia, 271.

Address, spoken by Mrs. JONES, at her Be-
nefit, 319.

Adieu, the, from the French of Marot, 63.
Airs, French, 16-45.

Album, at Costesy, verses inscribed in the,

by H. Repton, Esq. 303.

Aminta, Verses by, 144.

Cervantes, Epitaph on, 287-same translated
-, Epigrams from, 144.
into French, 287.

Clog, lines on a, by H. Repton, Esq. 303.
Congreve, Stanzas by, 286.

Country, lines written in the, 48.

Coquet, the, 335.

D

Dedication, to all sorts of people, 95.
Dream, the, by Lodinus, 47.

from the Latin, 77.

Duperrier, Stanzas to, 224.

Fables. The Fairy, the Rose, and the Night-
ingale, 400-the Flint and the Steel, 188
-Les Deux Tapis, 128-the Rat Re-
cluse, 127-the Satyr and Pedlar, 157-
Fay, Address to a, 359.
Time and Cupid, 61.

Fernando, y Elzira, Spanish Romance of, 136.
False Bosoms, an Epigram, 64.
Fessenden, Mr. Verses by, 79.
Fragment, a, 15.

Friend, Lines to a, 96-Verses to

G

Gazel, the, by Hafiz, 335.

Amiable young Man, lines on the death of, Glutton, Verses on a, 382.

160.

Goose, Sonnet to a, 190.

a,

319.

Green Veil, sent to a Lady, with Hammond's
Poems, lines on a, 333.

Horace, Ode XIV. Lib. II, translation of, 240. (Pastoral Writers, humourous hint to, 92. Ode XXII. Lib. 1st, translation of Petrarch, Stanzas by, found in the Coffin of part of, 400.

Öde VII.Lib.4,free translation of,256. Howe, Lord, Epigram on his Victory, 48.

Laura, 29.

Pious Penitent, the, 398.

Plautus, translation of a passage from, by

Gifford, 270.

Lady, who lamented that she could not sing, Rondeau, from the French, 47.

lines to a, 320.

-, lines to a, with a watch, 352.
weeping, lines to a, 367.

Lafontaine, a fable of, translated, 127.

Little's Poem's, lines on reading, 159.

-, by Malherbe, 63. Rosamond, description of, 334.

S

Sappho's Ode, Burlesque, Parody on, 108.

new translation of, 366.

Louis the XIV. Inscription on a Medal of, Satirical lines, 383.

translated, 303.

Love, Plaint, 110.

Lucio, verses by, 144.

Lyrical, Latin Verses, 255.

M

Sea, a Reflection at, 160.

Sedley, Sir Charles, Stanzas by, 352.
Segrais, lines from, 80.

Serena, lines to, with a Rose Bud, 272.
Scotch Verses, 224.

Malherbe, lines from the French of, 96-Sleigh, Verses for the, 64.

Rondeau by, 63.

Mary, lines to, 159.

lines to, on her Canary Bird, 159

Masonic Ode, 192.

Meleager, translation from the Greek of, 236.
Menage, Mons. Latin, Poem by, 333.

Miss

Verses to, 15.

MA, Stanzas to, 240.

Miss * *

Lines to, on bidding good

night, 416.
Monument at OldSarum,inscription for a, 285.
Moore, Thomas, Translation of his Greek
Ode, 94-the same imitated, 288.-his
translation of Anacreon, Ode LXII. 169.
Moschus, translations from, 94.
N

Nabbes, Thomas, Lines by, 352.
Nelson, Lord, Ode on the Death of, 110.-
Lines on the death of, by Mr. Fox, 413.
Nisbet, Dr. President of Dickinson College,
Latin Verses on the death of, 336.

THE

PORT FOLIO.

VOL. II.