 | Herodotus, Henry Cary - 1852 - 642 pages
...victorious in the public games ; and moreover the following story is related of them : when the Argives were celebrating a festival of Juno, it was necessary that their mother should he drawn to the temple in a chariot ; but the oxen did not come from the field in time, the young men... | |
 | William Aikman - 1870 - 250 pages
...in the public games ; and moreover, the following story is related of them : When the Argives were celebrating a festival of Juno, it was necessary that...in a chariot ; but the oxen did not come from the fields in time ; the young men therefore being pressed for time, put themselves beneath the yoke and... | |
 | Herodotus, Henry Cary - 1885 - 628 pages
...victorious- in the public games ; and moreover the following story is related of them : when the Argives were celebrating a festival of Juno, it was necessary that...beneath the yoke, and drew the car in which their mother sate ; and having conveyed it forty-five stades, they reached the temple. After they had done this... | |
 | Mary Sheldon Barnes - 1885 - 612 pages
...Hera, it was necessary that the mother of these youths be drawn to the temple in a chariot ; aud since the oxen did not come from the field in time, the young men . . . drew the car in which their mother sate" ; and the men of Argos, who stood around, praised the... | |
 | Mary Sheldon Barnes - 1886 - 278 pages
...Hera, it was necessary that the mother of these youths be drawn to the temple in a chariot ; and since the oxen did not come from the field in time, the young men . . . drew the car in which their mother sate " ; and the men of Argos, who stood around, praised the... | |
 | Edna Dean Proctor - 1890 - 280 pages
...were both alike victorious in the public games. When the Argives were celebrating a festival of Hera, it •was necessary that their mother should be drawn...conveyed it fortyfive stades, they reached the temple. . . . The men of Argos who stood round commended the strength of the youths, and the women blessed... | |
 | Victor Duruy - 1892 - 330 pages
...moreover the following story is related of them : The Argives were celebrating a festival of Here, and it was necessary that their mother should be drawn...But the oxen did not come from the field in time, therefore the young men, being in haste, put themselves beneath the yoke and drew the car in which... | |
 | Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 438 pages
...victorious in the public games. Moreover, the following story is told of them : when the Argives were celebrating a festival of Juno, it was necessary that...their mother sat ; and having conveyed it forty-five stadia [eight miles], they reached the temple. After they had done this in sight of the assembled people,... | |
 | Richard Garnett, Leon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 446 pages
...victorious in the public games. Moreover, the following story is told of them : when the Argives were celebrating a festival of Juno, it was necessary that...in which their mother sat ; and having conveyed it forty -five stadia [eight miles], they reached the temple. After they had done this in sight of the... | |
 | Richard Garnett - 1899 - 560 pages
...victorious in the public games. Moreover, the following story is told of them : when the Argives were celebrating a festival of Juno, it was necessary that...in which their mother sat; and having conveyed it forty -five stadia [eight miles], they reached the temple. After they had done this in sight of the... | |
| |
Moreover, the following story is told of them : when the Argives were celebrating a festival of Juno, it was necessary that their mother should be drawn to the temple in a chariot ; but the oxen did not come from the field in time : the young men therefore,... 
