ISRAEL AS A WORLD INFLUENCE

BY BERNHARD STADE

Translated for the present work from Geschichte des Volks Israel.

MANY a nation has walked God's earth, has long enjoyed its good things, has come into being and passed away, without our knowing anything of its history, or even whether it had a history at all. For no nation has a history except one that makes history, that is to say, that influences the course of human development. It is with races as with individuals; none is kept in mind by posterity save those who have distinguished themselves by ideas that have modified the life of mankind, or (which comes to the same thing) have been pioneers in fresh fields of action. The greater the spiritual gain a nation has brought to the rest of the world, the longer and more steadily its life has flowed in the channels it was the first to make, the longer is its history told among them. The nations of history are those which have put forward, in one fashion or another, their claim to the dominion of the world.

Thus we may fitly ask what claim it is that is made upon our interest by the history of the Jewish nation. And the answer will be, that nothing which excites our attention, or stirs us to admiration or imitation in the history of other nations, is here present in any large measure. Israel was always a small, nay, a petty nation, settled in a narrow space, never of any considerable importance in the political history of the East; it never brought forth a Ramses II, a Sargon, an Esarhaddon, an Asshurbanapal, a Nebuchadrezzar, or a Cyrus to bear its banner into distant lands. Yet, for all this, the history of Israel has, for us, an interest quite different from that of those other nations of antiquity.

And if, as we see, Israel is far surpassed in martial glory by the peoples of the great empires, and by the Romans in their influence on the development of law, there are yet other points in which it must yield unquestioned precedence to other nations of antiquity. We do not find in Israel the same feeling for beauty as among the Greeks, who, like no nation before them or after, showed forth the laws of beauty in every sphere of intellectual life, and to this day, in such matters, stand forth in a perfection which has never again been attained, far less excelled. Among the Hebrews there is nothing analogous, nothing comparable to what we admire in the Hellenic people. It has no epic, nothing that can be compared with the Iliad and the Odyssey, against which the Germans set the Nibelungen Lied, and the Finns the Kalewala; it has not the slightest rudiments of a drama-the Song of Songs and Job are not dramas. There is a school of lyrical poetry unsurpassed for all time, and the music that corresponds to it. But the bent towards science, which actuates the Greeks, is wholly lacking-wholly lacking the bent towards

philosophy. Nor was it ever eminent in ancient days, in the walks of commerce, enterprise and invention, by which, also, a nation may conquer the world; its intellectual life is absolutely one-sided, a one-sidedness that produces on us the effect of extreme singularity.

But the attraction it has for us does not lie in this singularity. It is due, rather, to the circumstance that this small nation has exerted a far greater influence over the course of the history of the whole human race than the Greeks or Romans, that to us it has become typical in many more respects than they. Our present modes of thought and feeling, our lives. and actions, are far more profoundly influenced by the world of thought and feeling which Israel brought to the birth, than by that of Greece or Rome. Our whole civilisation to-day is saturated with tendencies and impulses which have their origin in Israel.

The reason for this is that in Israel one side of human nature had developed to a very high perfection, a side which is of far greater consequence to mankind in general than art or science, law or philosophy. While in Hellas, philosophy first, and then, indirectly, science, developed out of mythology, in Israel the age of mythology was succeeded by that of religion. And we may say that the religion of Israel is still the active religion of mankind in a far higher degree than the philosophy of the Greeks is still its active philosophy. What Israel did in the sphere of religion is without a doubt far more epoch-making, unique, and effective than what the Romans did in the sphere of politics, or the Greeks in that of art or science. As Israel assumed the leadership of the human race in religion, so Rome did in matters of government, and Greece in questions of philosophy; but while the civilised nations which adopted Roman law strove with increasing energy to free themselves from the band of Roman legal conceptions; while the relics of Greek art and science only roused the enthusiasm of a chosen few, and the philosophy which the Greeks had created was confined within ever-narrowing limits by religion on the one hand, and the ever-widening field of science on the other; religion embraces all classes of the people, from the king to the beggar, and strives more and more to embrace all the nations upon earth. Moreover, however men may shut their eyes to the fact, among ourselves to-day religion is a subject of far more universal interest than art, science, or any political institution whatsoever. Disputed questions of religion shake kingdoms and kindle the most sanguinary wars. By this means it changes the character of nations and brings forth new national types. The spiritual features of mankind at the present time, under Mohammedan and European civilisation alike, are substantially the product of the monotheistic religion that arose in Israel.

We cannot find a more striking example of the effect of Israelitish ideas on mankind nowadays than by recalling the importance of the religious figures of ancient Israel in the eyes of our own people. For the bulk of the nation, Biblical history stands for all the history there is. The populace knows more about Abraham, Isaac, and Jacob, about Saul, David, and Solomon, about Samuel and Elijah, than about the heroes of its own history, and feels them (in marked contrast with its sentiments towards their posterity, which it beholds with the eyes of the body and not with the eyes of the spirit) to be flesh of its flesh and bone of its bone. In this respect our own nation is thoroughly Hebraised, or, if you prefer it, Semiticised.

And this is even more strikingly the case with nations which have adopted the creed of Islam. In the eyes of Mohammedans, Abraham was a Mohammedan; through Ishmael, his first-born and rightful heir, he is the

progenitor of the People of the Revelation; in their eyes all the religious figures of Israel of old are Mohammedan saints.

Thus the importance of Israel in the history of mankind, and, consequently, our interest in its own history, is due to the leading part it took in the sphere of religion. In Israel, indeed, religion-or, as most people prefer to express it, monotheism-first came into being. Let not the reader misunderstand the latter word. The monotheism of Israel is not the acknowledgment that there is but one Supreme Being. That is not a religious but a philosophical idea. The God of the Israel of old is not to be defined as the sole, supreme, and absolutely perfect being, but as the NotWorld, or, better still, as the sum of all forces present and active in the world conceived of apart from the substratum through which they are manifest in phenomena. Hence the God of Israel of old is simply the Mighty One. But in the eyes of the Israelite of old the world was no wider than the land that nourished him. For this reason the God of ancient Israel is the God of the Land of Israel, and the actual existence of the gods of other nations is not denied. They exercise in the lands of other nations the same sway as Israel's God in the world of Israel.

OF JERUSALEM

WRITTEN SPECIALLY FOR THE PRESENT WORK

BY REV. THOMAS KELLY CHEYNE, D. LITT., D.D.

Oriel Professor of the Interpretation of Scripture, Oxford; Joint Editor of the
Encyclopædia Biblica

DOUBTFUL TRADITIONS EXAMINED; MOSES

THE difficulty of sketching the outlines of the history of Israel in preMaccabean times is unusually great. Historical curiosity was denied to this people, and the Captivities were literary as well as political disasters. The record of events which may have been kept, partly in the royal archives, partly perhaps in the temples, had disappeared; nor have any royal inscriptions as yet been discovered. It is only the land of Moab which has yielded up an historical inscription, to which we shall refer in due course as an illustration of contemporary Israelitish history. It is probable that the disciples of the prophets kept some record of interesting events in the lives of their masters-and the greater prophets were personages of political as well as religious importance-but the inveterate tendency of such history to become hagiology, compels us to read the fragments of prophetic narrative literature which have survived, even more critically than the passages of narrative which may, perhaps, have been derived from royal annals.

There were also, however, collections of popular traditions which, though suffused with imagination, were doubtless more precious to the early Israelites than the dry facts of contemporary or nearly contemporary history. They were the imaginative vesture of vague and distorted recollections of long-past events. In the form in which they have reached us, they must have lost much of the original spirit and of the primitive phraseology; on the other hand, the narrators, some of whom were gifted writers as well as religiously progressive men, have contributed original elements which, for many of us, must outweigh the most interesting folklore, because we find in them the germs of Jewish monotheism. The historian, however, must constantly remember the consciously or unconsciously didactic object of these narrators, or rather schools of narrators. Five of them are specially well known, and of these it is only the so-called Elohist who is comparatively free from preoccupation with definite ethical and religious principles. The