 | Juvenal - 1726
...Big fwe'.l'd wirh Mifchief, to the Temples come; And in low Murmurs, and with coftly Smoke, Heav'n's Help, to prosper their black Vows, invoke. So boldly...Gods Mankind reveal, What from each other they, for {hatne, conceal. Give me good Fame, ye Pow'rs, and make me juft :. Thus much the Rogue to publick Ears... | |
 | Lewis Crusius - 1733
...with mifchief to the temples come; .And in low murmurs and with coftly fmoak, Heav'ns help, to profper their black vows, invoke. So boldly to the Gods mankind reveal, What from each other they for (hame conceal : Vol.1. Î Give Give me good fame ye pow'rs, and make me jufti Thus much the rogue to... | |
 | Juvenal - 1735 - 296 pages
...Mifcbief, to the Temples come ; And in low Murmurs, and with coftly Smoke, HeavVs Help, to profper their black Vows, invoke. So boldly to the Gods Mankind reveal What from each other they, for ihame, conceal. Give me good Fame, ye Pow'rs, and make me juit : Thus much the Rogne to publick Ears... | |
 | Lewis Crusius - 1753
...with mifchief to the temples come ; And in low murmurj and with coflly fmoke, HeavVs help, to profper their black vows, invoke. So boldly to the Gods mankind reveal, What from each other they for fhame conceal : VOL. IO Gir 254 Give me good fame, ye pow'rs, and make me juft; Thus much the rogue... | |
 | John Dryden - 1760
...mifchief, to the temples come ; And in low murmurs, and with coftly fmoke, Heav'n's help, to profper their black vows invoke. So boldly to the Gods mankind reveal What from each other they, for fhame, conceal. Give me good fame, yePow'rs, and make me juft : Thus much the rogue to public ears... | |
 | John Dryden - 1760
...mifchief, to the temples come ; And in low murmurs, and with coftly fmoke, Heav'n's help, to profpcr their black vows invoke. So boldly to the Gods mankind reveal What from each other they, for fhame, conceal. Give me good fame, yePow'rs, and make me juft : Thus much the rogue to public ears... | |
 | John Dryden - 1767
...mifchief, to the temples come ; And in low murmurs, and with coftly fmoke, Heav'n's help, to profper their black vows invoke. So boldly to the Gods mankind reveal What from each other they, for fhame, conceal. Give me good fame, ye Pow'rs, and make me juft : Thus much the rogue to pubjic ears... | |
 | John Wesley - 1787
...mifchief, to the temples come, And in low murmurs, and with coftly fmokc, Heaven's help, to profper their black vows, invoke. So boldly to the gods mankind reveal What from each other they, for (hame, conceal. " Give me good fame, ye powers, and make mcjufl;" Thus much the rogues to public ears... | |
 | Samuel Johnson - 1779
...mifchief, to the temples come; And in -low murmurs, and with coftly fmokc, Heaven's help, to profper their black vows, invoke. So boldly to the Gods mankind reveal What from each other they, for fhame, conceal. Give me good fame, ye Powers, and make me juft : Thus much the rogue to public ears... | |
 | Samuel Johnson - 1779
...mifchief, to the temples come; And in low murmurs, and with coftly fiuoke, Heaven's help', to profper thtir black vows, invoke. So boldly to the Gods mankind reveal What from each other th«y, for fhame, conceal. .VOL. VII. Y Give Give me good fame, ye Powers, and make me juft: Thus much... | |
| |
When wilt thou, mighty Jove, My wealthy uncle from this world remove... 
