Page images
PDF
EPUB
[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small]

HARVARD COLLEGE LIBRARY
FROM THE LISRARY OF ORIC BATES

liARCHI 26, 1938

Gp 2017 (

.

HARVARD
UNIVERSITY

LIBRARY
OCT 14 1970

ERRATA.

Volume I. Pago 8, line 37, for “ Atte” read “ Attes." As vii. 17,

20. (Catullus' Attis.)
Page 150, line 22, for “ Auxesias” read “ Auxesia." As

ii. 32.
Page 191, line 4, for “ Tamagra ” read" Tanagra."
Page 215, line 35, for “ Ye now enter” read “ Enter ye
Page 227, line 6, for “the Little Iliad * read “ The Little

liad."
Page 289, line 18, for " the Babylonians " read “ Babylon."

now.

Volum. II. Page 61, last line, for "earth” read “ Earth."

Pago 95, line 9, for “ Camira" read “ Camirus."
Pago 169, line 1, for " and " read “ for.”

line 2, for "other kinds of Aules" road "othor
Autos."
Page 264, line 10, for "Chilon " read “ Chilo." As lil. 16.
Page 268, Noto, for “ I ind” road " Iliad."

PAUSANIAS.

BOOK VII.-ACHAIA.

CHAPTER I.

N

OW the country between Elis and Sicyonia which

Acbaia from its inhabitants, but in ancient times was called Ægialus and its inhabitants Ægialians, according to the tradition of the Sicyonians from Ægialeus, who was king of what is now Sicyonin, others say from the position of the country which is mostly on the sea-shore.' After the death of Hellen his song chased their brotber Xuthus out of Thessaly, accusing him of baving privately helped himself to their father's money. And he fled to Athens, and was thought worthy to marry the daughter of Erechtheus, and he had by her two sons Achæus and Ion. After the death of Erechthens he was chosen to decide which of his song should be king, and, because he decided in favour of Cecrops the eldest, the other sons of Erechtheus drove him out of the country: and he went to Ægialus and there lived and died. And of his sons Acbons took an army from Ægialus and Athens and returned to Thessaly, and took possession of the throne of his ancestors, and Ion, while gathering together an army against the Ægialians and their king Šelinus, received messengers from Selinus offering him his only child Helice in marriage, and adopting him as his son and heir. And Ion was very well contented with this, and after the death of Selinus reigned over the Ægialians, and built Helice which he called after the name of his wife, and

Ægialns (alyalós) is Greek for sea-shore. In this last vlow compare :he names Pomerania, Glamorganshira

1

« PreviousContinue »