Page images
PDF
EPUB

extracts from them, without note or comment, (the only books of religious instruction which it disseminates among them,) and sometimes by grants of money; but without interfering in their internal arrangements otherwise than by kind admonition and advice.

It appears from the Report made at the Annual Meeting on the 21st of April last, that since the establishment of this Society in November, 1809, 806 Schools, containing 84,174 scholars, have received gratuitous assistance from it: out of which number, 44 Schools, containing 3,060 scholars have failed. It also appears, from the staternents sent into this Society, that during sixteen years preceding its formation, only 57 Sunday Schools, of those in connexion with it, were established; while within the ten succeeding years 749 have been established. During the last year the business of this Society has increased in a proportion nearly double to that of the preceding year, as it respects the addition of new Schools, the increase of scholars, and the issue of books.

The Committee would humbly presume that the progress of this Society has been marked by the blessing of the Almighty, and as his cause they would commit it to his people, in the confident hope that they will afford assistance to a Society which exerts itself in dispelling mental | and moral ignorance, by the diffusion of religious instruction throughout a most interesting portion of the United King

dom.

Subscriptions in aid of the Funds of this Society, will be received by Messrs. Puget, Bainbridge, and Co. WarwickJane, London; by Messrs. Robert Raikes and Co. Hull; by Samuel Hope, Esq. Liverpool; by Messrs. George La Touche and Co. Dublin, and at the Depository, No. 16, Upper Sackville-street, Dublin. 2d June, 1819.

Dublin," from the consideration of the extreme scarcity of cheap religious books in that country, and the abundance of ludicrous pamphlets which are circulated among the poor. One of them is now before the writer, entitled, "The Pilgrimage to Lough Dergh. Approved and written by B. D." It has a rude woodcut, consists of 24 pages, and is said to have been "Printed in the present year.” The concluding paragraph is a specimen of the kind of religious instruction it af. fords. "Therefore, my brother, after leaving this lough [lake] give thanks to God, singing gloriously a new song of praise. Suffer temptations, thirst and hunger, and obey God: Fear not the sons of Anak, though great and strong, viz. your great and irregular passions, for by the grace of God, you will overcome them, with Og and Silon, i. e. the devil and the world. And weaken the Amalekites, viz. your corporal senses, or lustful desires.

"And Jesus being your captain, by Jordan, or good life, you will enter the land of promise, which is eternal life, (though highly walled with lofty virtues,) which God grant me and pilgrims by the intercession of the blessed Virgin Mary, and all the saints, especially St. Patrick, our holy patron. Amen."

From this specimen it will appear how necessary it is that this vile trash should be counteracted, and, if possible, superseded, by the circulation of cheap publications, containing a scriptural answer to the most important question that can be proposed by a guilty sinner, What shall I do to be saved?-We wish success most cordially to a Dublin Tract Society, and are happy to find that the Committee of the Religious Tract Society in London has agreed to send tracts to Dublin upon credit, to the amount of £1,000.

The Fifth Annual Report of the Society, with the Appendix, List of Subscriptions, &c. is now printed, and will be soon forwarded, so far as practicable, to the subscribers.

Ir affords sincere gratification to the conductors of the Baptist Irish Society, Any other person wishing to assist the to mark the progress of those measures Society, who is desirous of procuring a which have been employed to bestow a copy of the Report may be supplied scriptural education, and the means of either at the Publishers of the Magazine; religious instruction, upon the rising ge- by Wm. Burls, Esq. Treasurer, 56, Lothneration in Ireland. Amongst the So-bury; or the Rev. Joseph Ivimey, Secieties that have been formed for this pur-cretary, 20, Harpur-street, London. pose, the "Sunday School Society for Ireland" stands pre-eminent; and we are happy to find, from some of their recent publications, that their field for labour is much widened. A zealous individual of that Society has lately visited London, for the purpose of proposing a union of effort in Ireland and England for establishing a "Religious Tract Depository in

FROM a Ladies' Association at Hammersmith, EIGHT POUNDS have been received towards a Hammersmith Female School in Ireland, by the hands of Miss Salter. This is principally the produce of some Pasteboard CASTLES, placed by the Ladies on their side-boards, and is to be continued annually.

Missionary Herald,

BAPTIST MISSION.

SERAMPORE.

pees for the support of the Benevolent Institution there. We are preparing a fount of small Nagree, similar to the simall Bengalee: when it is finished, Dr.

DR. Carey, in a letter from Se-Carey will print a complete edition of rampore, dated the 19th of Ja

nuary, says,

THE Wuch New Testament will be

the whole Bible in Sungskrit, in a large octavo size. The Bengalee Bible, in one volume octavo, goes on well; and will Progress and the History of England, in proceed more rapidly after the Pilgrim's Bengalee, are finished at press.

From Mr. Randall to Mr. Saffery,

January 23, 1819.

finished in two months, and the Assamese will not be long after it. Our new plan for schools, I mean the Copy Book plan, has received the most unqualified appro bation from Mr. T. Mr. I. &c. and all are going to act upon it. Brother Chamberlain has left us: I am afraid for him. SINCE Mr. Ward left us, I have buried Our brethren at Calcutta have taken a a member of the church, named Toonoo piece of ground at Chitpore, for 200 ru- whose death rejoiced me much. I visited pees a year, and intend to live there al-him the morning before he died, and ternately a month at a time among the natives. I like this. Brother Adam has been married to Miss Phebe Grant.

We further hear from Serampore, as follows:

asked him where his hope was? With tears, he said, " In Jesus Christ." I inquired if he feared death? With a smile it away: that he had no desire to live he replied, "He hoped Christ had taken longer, he wanted the happiness of hea

ven."

We have also buried another member, whose name was Ono. She has been a follower of the Saviour many years, and died in the same happy state. Dr. Marahman is returned from Malda. While absent, he preached much, and Captain W. from Chittagong, is with us. baptized eight persons at Dinagepore. Though they have no stated preacher, the Mug converts increase.

CHITTAGONG.

BROTHER Marshman left us on the 27th of December, and we expect his home this evening, (January 21.) He has visited Malda and Dinagepore. At the latter place he preached in Mr. Fernandez's house, before the Judge, the Collector, the Circuit Judge, the Surgeon, &c. After service, he baptized eight natives, in the presence of those persons, who attended with great seriousness. Work proceeds with great rapidity. We are pushing on the Translations with all speed. While Dr. Carey's precious life is spared, we ought to use, and shall use, all diligence. Several are waiting for baptism at Cutwa. The Copy Book plan has given great satisfaction, and will be adopted by the School Society. Our sub. scription to the native schools has hitherto gone on well: 3000 rupees have been raised in Calcutta, and the subscription is not yet closed. General O. has sub-F. Carey: scribed 500 rupees to the College, and Mr. M. 1000. Mr. Peacock has raised Chittagong, a subscription of 285 ru. VOL. XI.

IN our Number for August, p. 337, we inserted a farewell letter from Mr. Ward, to the converts at this station. The following is their reply, as translated by Mr.

THE Mug brethren to their much es. teemed and honoured elder brother at 3 $

Serampore, send greeting, and their thou- | Rama-Prisad out amongst them once a

Band, and ten thousand salams. We are extremely happy to inform you, that all the brethren who live at Harboung are enabled without molestation to make known the glad tidings of our Saviour Jesus Christ to many. On the other hand, we are sorry to tell you, that the distresses of the brethren living at Cox's Bazar continue much in the same state they were when you were here. The preaching of the word also meets with much opposition from the persons who are well known to you. Notwithstanding, we preach and talk about the truths of the Gospel in private houses, and many come to hear. The letter you left with us for our instruction, Gnu-lha and Soo-ba-oung have also copied, and have distributed many of them among their Christian brethren. The boy who wished to come with you, but was prevented by his mother, now wishes to come, and she is willing to part with him; we intend sending him by the first opportunity. After the receipt of this letter, we pray you will favour us with a reply as soon as convenient. Thus much we have to say to our much steemed teacher in Christ.

DACCA.

THE following communication from the friend presiding at this station, to the brethren at Serampore, bears date July 10, 1818.

It is with much pleasureI am enabled to inform you, that all our schools go on prosperously, especially the Christian school. My exact number is thirty, twenty-five of whom were present this morning, and the remainder have been absent in consequence of the heavy rains. My monthly account, which left this yesterday, will shew the present state of the Persian and Bengalee schools: and I shall merely add, that the scriptures are freely read in the whole of them. We united two of the disciples of the Sut gooroo in marriage a few days ago, and hope to see four or five of them come forward for baptism in a short time. We have taken no more than one piece of land for them as yet, the ground rent of which is two rupees a year, but we will take spots here and there, according as we find it suit our design. We endeavour to keep up a constant communication with them, (although some of them live at a considermble distance from Dacca,) by sending

month, when he generally brings some of them with him, who remain in our place three or four days at a time for instruction. Indeed we are seldom without a party of them, male and female, who all appear anxious to hear the word of life, evincing a warm affection for us, and expressing themselves only happy when amongst us. Numbers of them who visit us have never seen a European face before mine, through which pear as great a wonder to them, as an elephant would to some of the wild Irish that I can call to remembrance. In short, it appears as if the Lord had brought us to a knowledge of this people, to keep our hopes alive in these dreary parts.

JESSORE.

ap

FROM the subjoined petition, addressed to the Judge and Magistrate of the district of Jessore, by several native Christians, residing there, some idea may be formed of the various inconveniences to which these converts

are exposed, in consequence of their embracing the Gospel. The application, we are happy to add, received prompt and effectual attention.

Your Petitioners beg leave to lay the following circumstances before you, and to solicit your kind attention to their case. Ever since they were converted to Christianity, the barbers, though offered the usual payment, have refused to attend upon them, and the midwives upon their wives: this has been more especially the case in the following villages: Bakuspola, Vishoo-huree, Chougacha, Badpookhur, Vusi-poora, Ounit-poora, and Hingulpara. The pretext for this refusal is, that the persons thus serving the Christians will be deprived of their cast, which is by no means the case, for these persons attend upon native Portuguese and European Christians without hesitation, and fear no loss of cast. Hindoo barbers also shave Musulmans without losing cast, and Hindoo midwives do not refuse to attend a Musulman mother when she is in childbirth. But this refusal is attended in the case of our lying-in women with great danger, both to the mother and the ins

fant. In some late instances some of your petitioners, after the birth of the child, were obliged to go and fetch a midwife from a distant village to do the offices necessary at those times; so that on these alarming occasions your poor petitioners have been brought into the greatest distress. Your petitioners also, unless they go to some distant town, are compelled to remain unshaved for weeks, and even months together, to their great annoyance.

In large towns the barbers are ready to shave all casts without inquiry. Your petitioners have no doubt but that the barbers, &c. would do their duty, if not kept in terror by the rich, who thus exercise a petty tyranny over villages without any lawful authority, or the countenance of any law whatsoever.

Your petitioners therefore humbly implore, that their case may be graciously noticed, and that they may be delivered from an oppression which the voice of the Magistrate can remove in a moment, affording, without the shadow of injury to any, substantial relief to those whose only crime is, their having embraced the religion of their governors; and who having the strongest attachment to the English Government, hope to share in the blessings it diffuses through the whole of their country.

And your petitioners, as in duty bound, shall ever pray.

Journal of Mr. Thomas,

JULY 5. This afternoon we held a church meeting, when Haro gave an account of his conversion, and was received for baptism. After this, we went to the pond opposite my house, where a great number of Hindoos and Musulmans were collected to see the baptism; 'I was enabled to preach to them, and afterward we went into the water, and I baptized Haro. In the evening we held our usual prayer meeting, for the spread of the gospel, when we agreed that brethren Huridas, Ramsoondura, Didhera, and Tristee Dhura, should go and preach the gospel to the heathen and Mahometans at Deb-nugura, about three days journey from Chougacha.

16th. Shakur muhumud, a hopeful Musulman, sent a Bengalee letter to me this evening by a brahmun, who expressed a wish to join us; he has lost cast by eating with us, and Shakur muhumud has promised to join us with his family, and to bring 500 or more friends of his way of thinking, to join us. My dear Pastors, pray to the Lord of the harvest, that these

people may soon join this little church by baptism into the death of Christ.

August 10.-Akbur Sha, the son of Akmani Sha, came to me, and said that he had been to Serampore, and had much talk with the Reverend Mr. Marshman; he wants to know from the Pastors, if he, and one or two hundred if his disciples, come to be instructed in the religion of Christ, how they are to be maintained while under instruction. He also asked for a complete set of the Old and New Testament, but I was not able to comply with his request: I therefore hope that you will send me two sets of the Old and New Testament; one set for my use, and

another for Akbur Sha.

BEERBHOOM.

From Mr. Hart to Mr. Ward, dated
Shiooree, June 20, 1818.

You will no doubt be glad to hear of a brahmun who has thrown away cast, and has embraced the true religion. He has an ardent desire to receive baptism; he has brought with him his Radha and Krishna, the latter a black image covered with jewels, as well as his shastras. (These are the Bhaguvut-Geeta,-Vishnoo-shastra-nam, Juyu-deva, and the PanduvaGeeta; all in Sungskrita.) On Lord'sdays I preach twice to the congregation in Bengalee, and once in English to the families here. Tuesdays and Fridays are market days here, exclusive of the great bazar, to which I go twice. This is indeed a very poor journal for a Missionary; but I must say with the good Kiernander, My heart is full and overflows, but my tongue is weak,"

[ocr errors]

This brahman has since been baptized at Serampore.

BENARES.

From Mr. Smith, dated July 2, 1818. On the 28th ult. I baptized RamaDasa, a brahmun, at Pruhlad-ghat, in the presence of many persons, and in the At the request of Juya-Narayuna-Ghosal, evening administered the Lord's supper. I have established two Hindee schools, one in my yard, and another at Kutvapoora, about 400 paces from my house. In the former are twelve children, and in the latter thirty. The expense of both schools is seven rupees per month, which

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

very low, resting upon this promise, “ as thy day is, so shall thy strength be." Oh! that the Lord would arise and shine, and cause his light to come, and his glory to shine, in this dark benighted country. We are completely in the wilderness; however we have reason to bless God that since we have been in it we have had one joined to us; his name is JereInfantry. Three of us meet every night miah Leary, fife-major in the 8th Native for worship on the left of the line in the dark.

COLUMBO.

Extract of a Letter from Mr. Chater, dated
Columbo, 24th Nov. 1818.

I HOPE to have it in my power to for ward a few copies of our new translation of Genesis by the same conveyance by which I send this letter. The printing of it is just completed. The book of Psalms to about the seventieth, is ready for the

of this invaluable portion of the sacred volume, and be ready to proceed to the next that the Society shall think proper to put into our hands.

The

HERE is a large city: my heart aches to see what idol worship is carried ou in it. I think I have seen images of the devil since I came to this land of dark-press. I hope we shall soon see the end ness, both white and red, but till I came to Jubbul-poora I never saw a black devil. There is a gloss upon it, in which you could almost see your face; it stands upon a pedestal facing the door of one of their temples; it struck me very forcibly to see their god painted black, that the idea was just; but I was sorry, and came home and O lamentable to think, that out of the vast multitudes (including Europeans) that are around us, only three are to be found who wait upon the Lord. All travelling the downward road, and are angry when people tell them they ought to consider their latter end. But to come nearer the mark; is there no champion in the cause of the Lord our God, who will come and declare boldly salvation by Christ and none other, that the poor creatures in time may be enabled to say with a glad heart," These are the servants of the most high God, who show unto us the way of salvation?" | I say, will none have compassion on Jubbul-poora, and come, beseeching them to lay hold on one that is Mighty? I have just now received a letter from our brethren at Sicrole, with the pleasing intelligence of the conversion of two more of the same company; one, whose name is Fox, an old man, and once a very wicked persecutor, is going on his way rejoicing; the other a young man of the name of Donaldson, is in the hospital under the afflicting hand of the Lord, but is patient and resigned; and though

Things go on in Columbo much as they have done for a long time. Our congregations are still small. Two have been added to us by baptism. One is an elderly man who has long been a servant of brother Siers, and the other a servant who was lately in our employ. young man was brought up a Boodhist ; and the old man has been a worshipper of Boodh also. I hope now they both worship that God who is a spirít in spirit and in truth. But I am sorry to add, that though two have been added to us, we have increased our number only one, Mr. H., concerning whom this time last year, I expressed much satisfaction, has been excluded. You have long been given to understand that Columbo is á field that as yet affords but very little encouragement. I would however still encourage the hope, that we may live to see a change even in this valley of dry bones. We know there is a power that can effect it. On this power alone, we are taught by long and painful experi ence, we must place all our dependence, O that we could pray more earnestly, and expect more confidently, such an exertion of that power as it is desirable to witness! Before the coming of the 59th regiment, excepting the hospital, I had no English congregation to preach

« PreviousContinue »