 | Friedrich Wilhelm Nietzsche, Oscar Levy - 1911 - 290 pages
...were priests and not even fit to unfasten Zarathustra's sandal — all this is the least of things, and gives no idea of the distance, of the azure solitude,...dwells. Zarathustra has an eternal right to say : " I draw around me circles and holy boundaries. Ever fewer are they that mount with me to ever loftier... | |
 | John Neville Figgis - 1917 - 348 pages
...were priests and not even fit to unfasten Zarathustra's sandal — all this is the least of things and gives no idea of the distance, of the azure solitude in which this work dwells. ... If all the spirit and goodness of every great soul were collated together, the whole could not... | |
 | Lillian Feder - 1983 - 356 pages
...are priests, and not even worthy of tying the shoelaces of a Zarathustra — that is the least thing and gives no idea of the distance, of the azure solitude in which this work lives.10 The Dionysiac has become the concept of the Übermensch, the extreme union of all possibilities,... | |
 | James S. Hans - 1992 - 376 pages
...Veda are priests and not even worthy of tying the shoelaces of a Zarathustra—that is the least thing and gives no idea of the distance, of the azure solitude in which this work lives. (p. 304) If Nietzsche was correct in his assessment that he had reached some profound conclusions... | |
 | James S. Hans - 1993 - 304 pages
...Veda are priests and not even worthy of tying the shoelaces of a Zarathustra—that is the least thing and gives no idea of the distance, of the azure solitude in which this work lives, (p. 304) Nietzsche has clearly lost all perspective in putting the very best of writers so far... | |
 | Friedrich Wilhelm Nietzsche - 1995 - 292 pages
...are priests and not even worthy of tying the shoelaces of a Zarathustra — that is the least thing and gives no idea of the distance, of the azure solitude in which this work lives. Zarathustra possesses an eternal right to say: "I draw circles around me and sacred boundaries;... | |
 | Friedrich Wilhelm Nietzsche, Anthony Mario Ludovici - 2004 - 164 pages
...Veda were priests and not even fit to unfasten Zarathustra's sandal—all this is the least of things, and gives no idea of the distance, of the azure solitude,...dwells. Zarathustra has an eternal right to say: " I draw around me circles and holy boundaries. Ever fewer are they that mount with me to ever loftier... | |
 | Paul Bishop, Roger H. Stephenson - 2005 - 312 pages
...priests and not even worthy of tying the shoelaces of a Zarathustra — that is the least important thing and gives no idea of the distance, of the azure solitude in which this work lives"). Fragment 15[17] concludes, however, with a reference to a "new" aristocracy, which evokes... | |
 | Friedrich Nietzsche - 2007 - 292 pages
...were priests and not even fit to unfasten Zarathustra's sandal — all this is the least of things, and gives no idea of the distance, of the azure solitude,...dwells. Zarathustra has an eternal right to say: 'I draw around me circles and holy boundaries. Ever fewer are they that mount with me to ever loftier... | |
 | Friedrich Wilhelm Nietzsche - 2003 - 270 pages
...swarming vermin of the "cultured," that upon the sweat of every hero — make themselves fat! — 19 I form circles around me and holy boundaries; ever...build a mountain range out of ever holier mountains. — But to wheresoever you care to climb with me, O my brothers: see to it that a parasite does not... | |
| |
Veda were priests and not even fit to unfasten Zarathustra's sandal — all this is the least of things, and gives no idea of the distance, of the azure solitude, in which this work dwells. 