« PreviousContinue »
BY THE SAME AUTHOR.
THE COLONY OF NATAL. A Journal of Ten Weeks' Tour of Visitation among the Colouists and Zulu Kafirs of Natal. With a Map and Illustrations. Second Edition.
Fcp. 8vo. cloth, 58.
FOUR SERMONS ON ORDINATION AND ON MISSIONS.
18mo. sewed, 18.
A LETTER TO THE ARCHBISHOP OF CANTERBURY Upon the Proper Treatment of the case of Polygamist Converts from
Heathenism. Second Edition. 18. 6d.
THE EPISTLE OF ST. PAUL TO THE ROMANS Newly Translated, and Explained from a Missionary Point of View.
Fcp. 8vo. cloth, 78. 6d.
MACMILLAN and co. Cambridge and London.
THE PENTATEUCH AND BOOK OF JOSHUA
CRITICALLY EXAMINED. Part. I. The Pentateuch Examined as an Historical Narrative. Fifth Edition,
revised. 8vo. cloth, 6s. Part II. The Age and Authorship of the Pentateuch considered. Second
Edition, revised and enlarged. 8vo. cloth, 78. 6d.
NOTES ON DR. M'CAUL'S 'EXAMINATION OF PART I.
A FRENCH PASTOR'S ESTIMATE
By the Rev. THEOPH. Bost, Pastor at Verviers.
Siècle. April and May, 1863. 6d.
THE CONFESSIONS OF A MISSIONARY. From the French of M. SCHÈRER, on Part I of Bishop Colenso's Work. Extracted from the Revue des Deux Mondes. April, 1853. (Nearly ready.!
LONGMAN and Co. London.
AND BOOK OF JOSHUA
BY THE RIGHT REV.
JOHN WILLIAM COLENSO, D.D.
BISHOP OF NATAL.
"We can do nothing against the Truth, but for the Truth.' - St. Paul, 2 Cor. xiii. 8.
Not to exceed, and not to fall short of, facts, -- not to add, and not to take away,- to state the truth,
The right of translation is reserved,
DR. KALISCH'S COMMENTARY
Lately published, Vols. I. and II. price 12s. each, HISTORICAL AND CRITICAL COMMENTARY
ON THE OLD TESTAMENT :
With a New Translation. By M. M. KALISCH, Ph.D., M.A. VOL. I. the Book of Genesis, the Hebrew Text, the English Translation, Explanatory and Philological Notes, 8vo. price 18s.; or, the English Translation only, with Notes adapted to the use of the General Reader, price 128. Vol. II, the Book of Exodus, the Hebrew Text, the English Translation, Explanatory and Philological Notes, price 158.; or, the English Translation only, with Notes adapted to the use of the General Reader, price 128.
By the same Author, complete in 2 vols. price 258.
A HEBREW GRAMMAR, WITH EXERCISES.
Part I. The Outlines of the Hebrew Language, with Exercises ; being a Practical Introduction
to the study of Hebrew. 8vo. price 128. 6d. Part II. The Exceptional Forms and Constructions; preceded by an Essay on the History of
Hebrew Grammar. 8vo. price 128. 6d. “This is a thoroughly practical grammar, parting as complete a knowledge of it as is intended to make the student as familiar with required of Latin and Greek at our public schools. Hebrew as he might become with German through The work affords greater facilities than any other a German grammar. It is admirably adapted for with which we are acquainted for obtaining a really institutions where Hebrew is taught as an elemen accurate knowledge of he Heorew ianguage. tary part of education, and with a view to inn.
London: LONGMAN, GREEN, and CO. Paternoster Row.
do this, and to confine attention for the present to this particular point, inasmuch as the evidence in this case is so very distinct and decisive, that, if I carry my readers with me here, I shall have, in effect, accomplished my main object in these criticisms, and cleared the way, at all events, for an intelligent and unbiassed examination of the whole question.
I will here state briefly the course of argument which has been followed, and the results which have been arrived at, in