 | University of Chicago - 1904 - 312 pages
...majesty as follows: " Our brethren who belong to the greatest of the tribes of the vanquished chief of Kheta have made us come to his majesty to say: We will be subjects of Pharaoh, LPH, and we will flee from the vanquished chief of Kheta, for the vanquished... | |
 | James Baikie - 1908 - 472 pages
...He fell in with two Shasu, who brought him very welcome intelligence. ' Our brethren,' they said, ' who are among the chiefs of the tribes who are in...Majesty to say, " We are ready to render service to Pharaoh (life, health, strength !)," and they have broken with the abominable 214 prince of Kheta.... | |
 | George Abel Schreiner - 1920 - 460 pages
...arrived at the southern border of the city of Shabtun. And two members of the Shasu people came and spoke to his Majesty, saying: "Our brethren, who are among...tribes who are in league with the abominable prince of the Kheta, have made us come to his Majesty to say: 'We are [ready] to render service to Pharaoh (life,... | |
| |
Majesty on the southern side of Kadesh. His Majesty rose up like Ra and put on the ornaments of the god Menthu, and the lord continued on his journey and arrived at the southern border of the city of Shabtun. And two members of the Shasu people came and... 