cuted by violence, and consummated by devastation, the means are the sacrifice of the many, the end, the bloated aggrandizement of the few. Knowledge has put a stop to chivalry, as she one day will to war, and Cervantes has laughed out of the field those self-constituted legislators that carried the sword but not the scales of justice, and who were mounted and mailed. I am no advocate for a return of this state of things; but when that heroic and chivalric spirit was abroad, when men volunteered on dangers for the good of others, without emolument, and laid down the sword when that for which they resorted to it was overcome, then indeed a measure of respect and admiration awaited them, and a feeling, honourable to both parties, was entertained. But is it not both absurd and ridiculous to transfer this respect and esteem to those who make a trade of warfare, and who barter for blood? who are as indifferent as the sword they draw, to the purposes for which it is drawn, who put on the badge of a master, wear his livery, and receive his pay. Where all is mercenary, nothing can be magnanimous; and it is impossible to have the slightest respect for an animated mass of machinery, that moves alike at the voice of a drum, or a despot: a trumpet, or a tyrant: a fife, or a fool.

ness," and that poet who drank deepest of the sacred stream, has the following lines:

They err who count it glorious to subdue

By conquest far and wide, to overrun

Large countries, and in field great battles win,
Great cities by assault; what do these worthies
But rob and spoil, burn, slaughter, and enslave
Peaceable nations, neighbouring, or remote,
Made captive, yet deserving freedom more
Than those their conquerors; who leave behind
Nothing but ruin, wheresoe'er they rove,
And all the flourishing works of peace destroy;
Then swell with pride, and must be titled gods,
Till conqueror Death discovers them scarce men,
Rolling in brutish vices and deformed,

Violent or shameful death their due reward."

JOHN MILTOK,

REMARKS

ON THE

TALENTS OF LORD BYRON,

AND THE

Tendencies of Don Juan.

Aut minus impurus, minus aut jucundus, adesto,
Et minus exundans felle, minusve sale;
Et culpare tuam, piget et laudare, Camœnam,
Materiem, Dæmon struxit ;---Apollo, Modos.

TRANSLATION.

Or less impure, or less attractive sing,
And less of wit, or less of rancour bring;
It grieves to reprobate, it grieves to praise,
The Theme a Damon lent, a God the Lays.

COMITI DE M....

SUMMO INTER GALLOS DUCI,

ET

ERUDITISSIMO REIPUBLICÆ LITERARUM CIVI

C. C. C.-S. D.

TIBI, et Natu et Nobilitate, non minu

quam Mavorte et Minervå, insigni, hoc opusc

lum inscribo.

Minime spero aliquid in his char

m this

known

inesse, quod vel delectare poterit, vel prodesse im of ingenio, qui omnia perlegit; quæ perlegit, niscitur; quæ reminiscitur, intellexit. Olisiderater lituos et tubas congrediebamur; fervent of bella, nihilominus non frigebant Musæ ; nec Aquilas, Hierosolymitanum illud valedictum coay

clamabant μεταβαίνωμεν -""

hands.

z what

Mavortia cessit Pal

las, Apollinea. Patriam, togatus exornes, quam armatus, defendisti; olim ense, nunc consiliis conspiciendus. Nostri non immemor, Vive, Valeque.

Londini, Nov. 15, An. Sal. 1819.