Jeremiah and Lamentations: A New Translation; with Notes Critical, Philological, and ExplanatoryClarendon Press, 1784 - 526 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 83
Page x
... enemies of revelation , of triumphing in objections plaufibly raised against the divine word upon the basis of an unfound Text or wrong Translation ? And though these objections have been refuted over and over again by the most folid ...
... enemies of revelation , of triumphing in objections plaufibly raised against the divine word upon the basis of an unfound Text or wrong Translation ? And though these objections have been refuted over and over again by the most folid ...
Page 19
... the highway : 26 Because the sword is with the enemy , Terror on every fide . O daughter of my people , gird on fackcloth , And roll thyself in ashes ; ( C 2 ) Make 27 28 29 30 CHAP . I VII . 1 CHAP . VI . 19 JEREMIAH .
... the highway : 26 Because the sword is with the enemy , Terror on every fide . O daughter of my people , gird on fackcloth , And roll thyself in ashes ; ( C 2 ) Make 27 28 29 30 CHAP . I VII . 1 CHAP . VI . 19 JEREMIAH .
Page 36
... enemies . Mine heritage hath been to me as a lion in the forest , She hath exerted her voice against me , Therefore have I hated her . As the ravenous bird Tfeboa hath my heritage been to me ;. ye ravenous birds , come ye against her ...
... enemies . Mine heritage hath been to me as a lion in the forest , She hath exerted her voice against me , Therefore have I hated her . As the ravenous bird Tfeboa hath my heritage been to me ;. ye ravenous birds , come ye against her ...
Page 44
... enemy and terrors . She that hath borne feven is become feeble , She hath given up the ghoft ; Her fun is gone down while it ... enemies , faith JEHOVAH . Wo unto me , O my mother ! For thou haft borne me a man of ftrife , And a man of ...
... enemy and terrors . She that hath borne feven is become feeble , She hath given up the ghoft ; Her fun is gone down while it ... enemies , faith JEHOVAH . Wo unto me , O my mother ! For thou haft borne me a man of ftrife , And a man of ...
Page 45
... enemies into a land thou haft not known ; Because a fire is kindled in mine anger , that shall burn upon you . THOU haft known , O JEHOVAH , remember me , And vifit me , and avenge me of my perfecutors ; Within the length of thine anger ...
... enemies into a land thou haft not known ; Because a fire is kindled in mine anger , that shall burn upon you . THOU haft known , O JEHOVAH , remember me , And vifit me , and avenge me of my perfecutors ; Within the length of thine anger ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
againſt Ahikam alfo alſo ancient verfions becauſe Behold cafe caft captivity caufe cauſe Chald Chaldeans CHAP Chro defigned defolation Editions read Egypt expreffed Ezek faid faith JEHOVAH fame faying feems fenfe fent feven fhall fhalt fignifies fingular firft firſt flain fome fpeak ftand fubject fuch fuppofed fword hearkened Hebrew himſelf houfe houſe Ibid Ifai Ifrael inftead Jaazer Jeconiah Jehoiakim JEHOVAH of hofts Jeremiah Jerufalem king of Babylon king of Judah land leaſt Lowth's Mafora Maforetes miſtake Moab moſt muſt nations Nebuchadnezzar Nebuzaradan Note on Ch obferved paffage perfon prefent preter prieſts prophecy prophet puniſhment purpoſe reaſon refpect reign render reprefented ſay ſeems ſenſe ſhall ſhould ſon ſpeak ſpoken thee thefe themſelves theſe theſe words thofe thoſe thou three Editions Tranflators ufed underſtand underſtood unto uſed verb verfe verſe Vulg Vulgate word of JEHOVAH Zedekiah