Jeremiah and Lamentations: A New Translation; with Notes Critical, Philological, and ExplanatoryClarendon Press, 1784 - 526 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 67
Page x
... instead of a falfe one ? Do we not know the advantage that is commonly taken by the enemies of revelation , of triumphing in objections plaufibly raised against the divine word upon the basis of an unfound Text or wrong Translation ...
... instead of a falfe one ? Do we not know the advantage that is commonly taken by the enemies of revelation , of triumphing in objections plaufibly raised against the divine word upon the basis of an unfound Text or wrong Translation ...
Page 59
... instead of Jofiah his father , Who went forth from this place ; He shall not return thither any more : But in the place , whither they have carried him away cap- tive , he fhall die , And shall see this land no more . Wo unto him that ...
... instead of Jofiah his father , Who went forth from this place ; He shall not return thither any more : But in the place , whither they have carried him away cap- tive , he fhall die , And shall see this land no more . Wo unto him that ...
Page 91
... instead of them yokes of iron . For thus faith JEHOVAH of hofts , the God of Ifrael ; A yoke of iron have I put upon the neck of all these nations , that they may ferve Nebuchadnezzar king of Babylon ; and they fhall ferve him ; and ...
... instead of them yokes of iron . For thus faith JEHOVAH of hofts , the God of Ifrael ; A yoke of iron have I put upon the neck of all these nations , that they may ferve Nebuchadnezzar king of Babylon ; and they fhall ferve him ; and ...
Page 95
... CHAP . ' I XXXVII . Now king , Zedekiah the fon of Jofiah reigned instead of Coniah the fon of Jehoiakim , whom Nebuchadrezzar king of ( N ) Babylon 2 Babylon made king in the land of Judah . CHAP . XXXIV . 95 JEREMIAH .
... CHAP . ' I XXXVII . Now king , Zedekiah the fon of Jofiah reigned instead of Coniah the fon of Jehoiakim , whom Nebuchadrezzar king of ( N ) Babylon 2 Babylon made king in the land of Judah . CHAP . XXXIV . 95 JEREMIAH .
Page 14
... instead of it ; and for a two MSS . נשברות an eafy corruption of נשברום read 14. Or if a child of the household ] One MS . reads DN with the conjunction . ' 7 answers to the Latin word filiusfamilias , and stands opposed to a flave ...
... instead of it ; and for a two MSS . נשברות an eafy corruption of נשברום read 14. Or if a child of the household ] One MS . reads DN with the conjunction . ' 7 answers to the Latin word filiusfamilias , and stands opposed to a flave ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
againſt Ahikam alfo alſo ancient verfions becauſe Behold cafe caft captivity caufe cauſe Chald Chaldeans CHAP Chro defigned defolation Editions read Egypt expreffed Ezek faid faith JEHOVAH fame faying feems fenfe fent feven fhall fhalt fignifies fingular firft firſt flain fome fpeak ftand fubject fuch fuppofed fword hearkened Hebrew himſelf houfe houſe Ibid Ifai Ifrael inftead Jaazer Jeconiah Jehoiakim JEHOVAH of hofts Jeremiah Jerufalem king of Babylon king of Judah land leaſt Lowth's Mafora Maforetes miſtake Moab moſt muſt nations Nebuchadnezzar Nebuzaradan Note on Ch obferved paffage perfon prefent preter prieſts prophecy prophet puniſhment purpoſe reaſon refpect reign render reprefented ſay ſeems ſenſe ſhall ſhould ſon ſpeak ſpoken thee thefe themſelves theſe theſe words thofe thoſe thou three Editions Tranflators ufed underſtand underſtood unto uſed verb verfe verſe Vulg Vulgate word of JEHOVAH Zedekiah