Jeremiah and Lamentations: A New Translation; with Notes Critical, Philological, and ExplanatoryClarendon Press, 1784 - 526 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 24
Page 25
... observe the season of their coming : But my people have not difcerned the judgment of How will ye fay , We are wife , And the law of JEHOVAH is among us ? Hath converted these into falsehood . Surely the falfe pen of scribes 9 The wife ...
... observe the season of their coming : But my people have not difcerned the judgment of How will ye fay , We are wife , And the law of JEHOVAH is among us ? Hath converted these into falsehood . Surely the falfe pen of scribes 9 The wife ...
Page 73
... observed all his directions , and have done according to all that he hath charged you ; Therefore thus faith JEHO- VAH of hofts , the God of Ifrael , There fhall be no failure of one in the line of Jonadab the son of Rechab , standing ...
... observed all his directions , and have done according to all that he hath charged you ; Therefore thus faith JEHO- VAH of hofts , the God of Ifrael , There fhall be no failure of one in the line of Jonadab the son of Rechab , standing ...
Page 63
... observed by fome learned writers , the If- raelites feem in early times to have diftinguished between the terms , the former of which they appropriated to JEHovAH בעלים and אלהים the fupreme God , the maker of heaven and earth ; and ...
... observed by fome learned writers , the If- raelites feem in early times to have diftinguished between the terms , the former of which they appropriated to JEHovAH בעלים and אלהים the fupreme God , the maker of heaven and earth ; and ...
Page 73
... observed that fome part of these verfes has never yet been interpret- ed to any tolerably good fenfe , and it is my chance not entirely to coincide with that learned Prelate in his interpretation of them , I shall beg leave to offer ...
... observed that fome part of these verfes has never yet been interpret- ed to any tolerably good fenfe , and it is my chance not entirely to coincide with that learned Prelate in his interpretation of them , I shall beg leave to offer ...
Page 85
... observed in confirmation that y ' ' means a rave- nous bird , and not a beaft , in this place , that in the fubfequent part of the verse the birds of prey are called upon to come in a body , distinctly from the beasts of the field ...
... observed in confirmation that y ' ' means a rave- nous bird , and not a beaft , in this place , that in the fubfequent part of the verse the birds of prey are called upon to come in a body , distinctly from the beasts of the field ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
againſt Ahikam alfo alſo ancient verfions becauſe Behold cafe caft captivity caufe cauſe Chald Chaldeans CHAP Chro defigned defolation Editions read Egypt expreffed Ezek faid faith JEHOVAH fame faying feems fenfe fent feven fhall fhalt fignifies fingular firft firſt flain fome fpeak ftand fubject fuch fuppofed fword hearkened Hebrew himſelf houfe houſe Ibid Ifai Ifrael inftead Jaazer Jeconiah Jehoiakim JEHOVAH of hofts Jeremiah Jerufalem king of Babylon king of Judah land leaſt Lowth's Mafora Maforetes miſtake Moab moſt muſt nations Nebuchadnezzar Nebuzaradan Note on Ch obferved paffage perfon prefent preter prieſts prophecy prophet puniſhment purpoſe reaſon refpect reign render reprefented ſay ſeems ſenſe ſhall ſhould ſon ſpeak ſpoken thee thefe themſelves theſe theſe words thofe thoſe thou three Editions Tranflators ufed underſtand underſtood unto uſed verb verfe verſe Vulg Vulgate word of JEHOVAH Zedekiah