 | Philippe Louis Gérard - 1801 - 532 pages
...où l'on se croit plongé , on est en droit de s'ôter la vie : on fera valoir ces vers si connus : Quand on a tout perdu , quand on n'a plus d'espoir , La vie est un oppropre , et la mort un devoir. Et toutefois , avant que de prendre un parti si extrême et d'une... | |
 | Voltaire - 1816 - 352 pages
...ma'itve odieux/dévora»! ma tristesse, Attendre clans les pleurs une affreuse vieillesse! , Quand ou a tout perdu, quand on na plus d'espoir, La vie est un opprobre",, et la mon un devoir, FIN DU SECOND ACTE. ACTE TROISIÈME. SCÈNE I. NARRAS. O douleur ! 6 regrels ! ô vieillesse... | |
 | Voltaire - 1816 - 344 pages
...Sous un maître odieux dévorant ma tristesse , Attendre dans les pleurs une affreuse vieillesse ï Quand on a tout perdu, quand on na plus d'espoir, La vie est uii opprobre ,.et la mort un devoir. FIK DU SECOND ACTE. SCÈNE I. NARBAS. 0 douleur ! ô regrets !... | |
 | Voltaire - 1823 - 346 pages
...Sous un maître odieux dévorant ma tristesse, 'Attendre dans les pleurs une affreuse vieillesse : Quand on a tout perdu, quand on n'a plus d'espoir, La vie est un opprobre , et la cioit un, devoir. DO SECOND ACTE. ACTE TBOISIÈME. SCÈNE I. NABBAS. •;• • r- i ; - • O douleur... | |
 | Voltaire - 1828 - 348 pages
...plus*. Sous un maItre odieux dévorant ma tristesse, Attendre dans les pleurs une affreuse vieillesse : Quand on a tout perdu , quand on n'a plus d'espoir, La vie est un opprobre , et la mon un devoir. r,,r UO «ECOMD ACTE. SCÈNE I. KARBAS. O douleur ! 6 regrets ! ô vieillesse pesante... | |
 | Theobald Chauber - 1834 - 612 pages
...biфterifфen ©фтисЕ ber 9îebe entb.aU, bad ¿ußere ®ti *) Шив Voltaire's Mérope : ,, Quand on a tout perdu , quand on n'a plus d'espoir ; La vie est un approbre, et la mort est un devoir.7" 426 wanb ab, fo bleibt une aie baê 2Befentlid;e , ba(3 ^пеЬпфе... | |
 | Alessandro Manzoni - 1837 - 434 pages
...à la théorie , et un poëte a donné la formule morale du suicide dans ces deux vers célèbres : Quand on a tout perdu, quand on n'a plus d'espoir La vie est un opprobre , el la mort un devoir. Mais lorsqu'on sort du théâtre, et que l'on entre dans l'expérience et dans... | |
 | 1838 - 304 pages
...on sait trop s'émouvoir, On fait voir sa vertu moins que son désespoir. PtUDON , Tamerlan, acte 3. Quand on a tout perdu, quand on n'a plus d'espoir, La vie est un opprobre cl la mort un devoir, VOLTAtRE, Msrope, actcl. DÉSlRS. Toujours dans ses désirs il faut qu'on se... | |
 | Henry Brougham Baron Brougham and Vaux - 1845 - 582 pages
...Barbare ! il te reste une mere ! Je serois m&re encore sans toi," &c.—(Act iii. sc. 4.) ! VOLTAIRE. 25 The verses on a military usurper have been already...tout perdu, quand on n'a plus d'espoir, La vie est uo opprobre, et la mort un devoir." These, the ' Zaire' and ' Merope,' seem, beyond all comparison,... | |
 | Frederick II (King of Prussia) - 1848 - 412 pages
...convince me that a monarch like him is not to be measured upon * A quotation from Voltaire's Merope : " Quand on a tout perdu, quand on n'a plus d'espoir, La vie est un opprobre, et la moi t est un devoir." this point by the same standard as ordinary men in humbler stations, and that... | |
| |
Quand on a tout perdu, quand on n'a plus d'espoir, La vie est un opprobre, et la mort un devoir. 
