Dracup, Rev. John (d. 1795), 695.
Drennan, William, M.D. (1754-1820), 17.
Dryden, John (1631-1700), Translation from the
Latin, 91.

Dutton, Thomas (b. 1769), 382.
Dyer, George (1755-1841), 106.

Edmeston, James (1791-1867), 323. 454. 578. 652.
Elim (Sacred Poetry, edited by Bishop Frederic
Denison Huntington, New York), 536.

Ellerton, Rev. John (b. 1826), 328. 511. 591. 616.
621. 700. 743. 797-

Elliott, Charlotte (1789-1871), 362. 370. 764. 767.
Elliott (née Marshall), Julia Anne (d. 1841), 579.
623.

Ellis (née Stickney), Sarah, 435.

Emerson, Ralph Waldo (b. 1803), 112. 176. 728.
Estlin, Rev. John Prior, D.D. (1747-1817), 702.

Faber, the Very Rev. Frederick William, D.D.
(1815-1863), 32. 36. 79. 270. 297. 305. 316. 320.
341. 353. 500. 510. 524. 531. 588. 795.

Fawcett, Rev. John, D.D. (1739-1817), 310. 460.
609. 647.

Fénélon, Archbishop François de Salignac de la
Motte (1651-1715), 389.

Flatman, Thomas (1633-1688), 560. 580.

Fletcher, Henry, 392.

Fletcher, Phineas (1582-circa 1650), 216.

Ford, Rev. James, 564.

Foster, F. William, 682.

Fox, William Johnson (1786-1864), 111. 117. 626.
Frank, Johann (1618-1677), 229.

Frothingham, Rev. Octavius Brooks, 738.

Furness, Rev. William Henry, D.D., 179. 185.
231. 346. 558. 582. 679. 688. 729.

Gambold, Rev. John (1711-1771), Translation
from the German, 687.

Gaskell, Rev. William, M.A., 401. 698. 707.
Gerhardt, Paul (1606-1676), 292. 365. 425.
German, from the (Anonymous), 113. 467. 715.
Gibbons, Rev. Thomas, D.D. (1720-1785), 61.
462.

Gill, Thomas Hornblower (b. 1819), 199. 205. 218.
222. 251. 256. 304. 317. 393. 607. 608.
Gilman, Rev. Samuel, D.D. (1791-1858), 715.
Gilman (née Howard), Caroline (b. 1794), 408.
Grant, Sir Robert (1785-1838), 59. 335.

Gray, Thomas, M.D., 735-

Greg, Samuel (b. 1804), 493.

Gregory, St. (550-604), 581.

Grinfield, Rev. Thomas (1788-1869), 187.

Gross (Major), Dr. Johann (1564-1654), 382.
Grünbeck, Esther (1717—1796), 288.

Guion, Jeanne Marie Bouvière de la Mothe (1648—
1717), 8. 30. 220. 248. 339. 345.

Hale, Rev. Edward Everett, 725.

Harcourt, Rev. William Vernon (1789-1871), 642.
Hastings, Thomas, Mus. Doc. (1784-1872), 198. 457.
Hawkesworth, John, LL.D. (1715-1773), 549.
Heber, Bishop Reginald, D.D. (1783-1826), 54.
66. 71. 126. 259. 376. 409. 418. 442. 451. 483.
583. 619. 675. 678. 699. 749.

Hedge, Rev. Frederick Henry, D.D., 136. 159.
Heginbothom, Rev. Ottiwell (1744-1768), 412.
650.

Hemans (née Browne), Felicia Dorothea (1794-
1835), 68. 131. 163. 241. 311. 502. 505. 677. 762.
769. 776.

Herbert, Rev. George, M.A. (1593—1632), 219.

290. 522.

Herzog, Dr. Johann Friedrich (1647-1699), 589.
Heywood, Thomas (fl. 1600-1637), 273.

Hincks, Rev. Thomas, B.A., 585. 587.
H. L. L., 271. 779.

Hogg, James (1772-1835), 548.

Holden, Oliver (fl. circa 1808), 236.

Holmes, Oliver Wendell, M.D. (b. 1809), 103. 449.
617.

Hornblower (née Roscoe), Jane Elizabeth (1797—

1853), 450.

Horne, Bishop George, D.D. (1730-1792), 602.
Houghton, Rev. Pendlebury (1758—1824), 541.
Howitt, Mrs. Mary, 468. 530.

Hymns of the Spirit (Boston, U.S., 1872), 171.
596.

Jacobi, John Christian, Translations from the Ger-
man, 589. 746.

Jervis, Rev. Thomas (1748-1833), 212.

Jevons (née Roscoe), Mary Anne (1795-1845),

492.

Jex-Blake, Rev. Thomas William, D.D., 107.
Johns, Rev. John (1801-1847), 174. 772.
Johnson, Rev. Samuel (b. 1822), 114. 453.

Keble, Rev. John, M.A. (1792-1866), 81. 82. 570.

773.791.

Kelly, Rev. Thomas (1769-1855), 676. 708.
Kempthorne, John (1775-1838), 56.

Ken, Bishop Thomas, D.D. (1637—1711), 561. 575.
Kennedy's, Rev. Benjamin Hall, D.D. (b. 1804),
Hymnologia Christiana, Translation from the
German, 98.

Kimball, Harriet MacEwen, 45.

Kinchen, Charles (d. 1742), Translation from the
German, 288.

Kippis, Rev. Andrew, D.D., F. R. S. (1725—1795), 4-

Lamport, Rev. William (1772-1848), 432. 625.
Lange, Ernst (1650-1727), 2. 27. 73.

INDEX OF AUTHORS AND TRANSLATORS. vii

Larcom, Lucy, 543.

Latin, from the (Anonymous, and not Breviary),
529. 569. 576. 689.

Latrobe, Christian Ignatius (1758-1836), 721.
Leavitt's, Rev. Joshua (b. 1794), Seamen's Devo-
tional Assistant (U.S., 1830), 756.

Lintrup, S., 682.

Littledale, Rev. Richard Frederick, D.D., LL.D.
(b. 1833), Translation from the Latin, 775.
Livermore, Rev. Abiel Abbot, 718.

Longfellow, Henry Wadsworth (b. 1807), 177.
Longfellow, Rev. Samuel, 119. 130. 162. 172. 211.
276. 586. 731.

Loyola, Ignatius (1521-1556), 338.

Luther, Martin, D.D. (1483-1546), 147. 159.

687.

- Translation from the Latin,

Lynch, Rev. Thomas Toke (1818-1871), 89. 158.
284. 315

Lyte, Rev. Henry Francis, M. A. (1793-1847), 10.
15. 20. 166. 209. 347. 358. 368. 380. 43S. 496.
546. 603. 624. 681.

Mace (née Lawton), Frances L., 486.
Maitland, Fanny Fuller, 261.

Manchester Selection (Mosley St., 1829), 238.
Mant, Bishop Richard, D.D. (1776-1848), 116.
Mason, John (d. 1694), 553. 590. 768.

Massie, Richard, Translations from the German,

229. 425.

Matson, Rev. William Tidd, 357.

Merrick, Rev. James, M.A. (1720-1769), 416. 434.
Miles (née Appleton), Sarah, 140.

Milman, Dean Henry Hart, D.D. (1791-1868),
125. 128. 138. 184. 193. 217. 504. 525.

Milton, John (1608-1674), 65. 173. 630.

Missal, Roman, 101.

Monsell, Rev. John Samuel Bewley, LL.D. (1811-
1875), 350. 597.

Montgomery, James (1771-1854), 21. 25. 41. 49.
63. 85. 87. 134. 145. 157. 161. 170. 204. 221.
237. 247. 280. 281. 282. 286. 296. 330. 355. 360.
373. 378. 417. 433. 444. 455. 459. 463. 465. 475.
482. 497. 499. 503. 512. 513. 519. 528. 535. 556.
559. 595. 601. 614. 645. 646. 661. 663. 666. 670.
693. 726. 730. 733. 734. 736. 757. 758. 759. 760.
763. 766. 793.

Moore, Thomas (1779-1852), 72. 403. 447.
Morrison, Rev. John, D.D. (1749-1798), 194.
Mühlenberg, Rev. William Augustus, D.D. (b.
1802), 351.

Neale, Rev. John Mason, D.D. (1818-1866), 172.
532. 538.

Newman, Rev. John Henry, D.D. (b. 1801), 150.
190. 283. 388. 414.

from the Latin, 552. 554. 565..

Translations

Newton, Rev. John (1725-1807), 303. 610. 612.
660. 668. 782.

Noel, Rev. Baptist Wriothesley, M.A. (1799—
1873), 34.

Norris, John (1657-1711), 22. 771.

Norton, Rev. Andrews, D.D. (1786—1853), 371.
516. 605.

Oberlin, Jean Frédéric (1740-1826), 250.

Occum, Samson (1723--1792), 563.

Osler, Edward, F.L.S. (1798-1863), 712.

Palgrave, Francis Turner (b. 1824), 160. 551.
Palmer, Rev. Ray, D.D. (b. 1808), Translation

from the Latin, 97.

Parker, Rev. Theodore (1810-1859), 143.
Patterson, Rev. Alexander Simpson, D.D., 557.
Pattison, Samuel (fl. 1790), 100.