 Close around him and confound him, the confounder of ' us all ! Pelt him, pummel him, and maul him, — rummage, ransack, overhaul him ! Overbear him, and out-bawl him ; bear him down, and bring him. under ! Bellow like a burst of thunder — robber,...  College Greek Course in English - Page 209by William Cleaver Wilkinson - 1884 - 302 pagesFull view - About this book
 | Basil Lanneau Gildersleeve - 1890 - 540 pages
...an inconvenient comma, of course. Close around him and confound him, the confounder of us all, I'elt him, pummel him and maul him, rummage, ransack, overhaul...villain ! rogue and cheat! rogue and villain, I repeat! So says (Frere's) Aristophanes of Cleon ; and if such language has raised up a defender of such a character... | |
 | Basil Lanneau Gildersleeve - 1890 - 542 pages
...sans doute a la mart. Read his edicts backwards, of course. Displace an inconvenient comma, of course. Close around him and confound him, the confounder...him under, Bellow like a burst of thunder, Robber 1 harpy ! sink of plunder ! Rogue and villain ! rogue and cheat! rogue and villain, I repeat! So says... | |
 | William Smith - 1890 - 760 pages
...— ('lose around him, and confound hlrn, the confounder of us all; Pelt him, pummel him, and ir.&u' him ; rummage, ransack, overhaul him, Overbear him...and bring him under. Bellow like a burst of thunder, Hobber! harpy! sink of plunder! Rogue and villain! rogue and cheat 1 rogue and villain, 1 repeat! Oflener... | |
 | William Hyde Appleton - 1893 - 420 pages
...— ' ' Close around him and confound him, the conf ounder of us all. Pelt him, pummel him and mawl him ; rummage, ransack, overhaul him, Overbear him...villain ! rogue and cheat ! rogue and villain, I repeat ! " In the Clouds it is Socrates who is satirized ; in the Frogs it is Euripides. In each of these... | |
 | William Hyde Appleton - 1893 - 418 pages
...demagogue : — "Close around him and confound him, the confounder of us all. Pelt him, pummel him and mawl him ; rummage, ransack, overhaul him, Overbear him...him under. Bellow like a burst of thunder, robber 1 harpy ! sink of plunder ! Rogue and villain ! rogue and cheat ! rogue and villain, I v repeat ! "... | |
 | William Hyde Appleton (ed.) - 1893 - 420 pages
...to be concentrated in that cry of the Knights as they sweep down upon the wretched demagogue : — "Close around him and confound him, the confounder of us all. Pelt him, pummel him and mawl him ; rnmmage, ransack, overhaul him, Overbear him and out-bawl him ; bear him down and bring... | |
 | Richard Garnett - 1899 - 560 pages
...attack on CLEON.] Chorus — Close around him and confound him, the confounder of us all. Felt and pummel him and maul him ; rummage, ransack, overhaul...under. Bellow, like a burst of thunder, robber ! harpy I sink of plunder ! Rogue and villain ! rogue and cheat ! rogue and villain I repeat ! Oftener than... | |
 | Richard Garnett, Leon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 446 pages
...[The CHORUS, after occupying their position in the orchestra, begin their attack on CLEON.] Chorus — Close around him and confound him, the confounder of us all. Pelt and pummel him and maul him; rummage, ransack, overhaul him, Overbear him and out-bawl him; bear him... | |
 | Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 438 pages
...[The CHORUS, after occupying their position in the orchestra, begin their attack on CLEON.] Chorus — Close around him and confound him, the confounder of us all. Pelt and pummel him and maul him; rummage, ransack, overhaul him, Overbear him and out-bawl him; bear him... | |
 | 1900 - 498 pages
...Cavaliers. CHORUS. — Close around him, and confound him, the confounder of us all. Pelt him, pommel him and maul him; rummage, ransack, overhaul him,...villain ! rogue and cheat ! rogue and villain, I repeat ! "The Chalcidians did, in fact, revolt in the following year; their intentions were probably suspected... | |
| |
