 | Michael Russell - 1849 - 456 pages
...or Eve is the only aboriginal part of the story, as far as it respects the mother of the human race. substance, first, with a thought, created the waters, and placed in them a productive seed. That seed became an egg bright as gold, blazing like the luminary with a thousand beams, and in that... | |
 | Hargrave Jennings - 1996 - 150 pages
...: — " The sole, self-existent power, having willed to produce various beings from his own divine substance, first, with a thought created the waters, and placed in them a productive seed. That seed became an egg, bright as gold, blazing like the luminary with a thousand beams, and in that... | |
 | Ram Chandra Prasad - 1980 - 462 pages
...pour s'en acquiter dignement. . . ) He, having willed to produce various beings from his own divine substance, first with a thought created the waters, and placed in them a productive seed : That seed became an egg bright as gold, blazing like the luminary with a thousand beams; and in that... | |
 | Kālidāsa, Ralph T. H. Griffith - 2000 - 132 pages
...of Vishnu. As water bears to me.] "HE, having willed to produce various beings from his own divine substance, first with a thought created the waters, and placed in them a productive seed."—A/imu, Ch. I. Mournful braids.] As a sign of mourning, especially for the loss of their husbands,... | |
 | Grace H. Turnbull - 2001 - 452 pages
...beings, shone forth of His own will. He having willed to produce various beings from His own divine substance, first with a thought created the waters, and placed in them a productive seed. •I. e., seeds or sperms. "The fragments arc given according to Diels' enumeration, and are taken... | |
 | France, Bryant Barrett - 2004 - 558 pages
...comprehend, shone forth in person (5). " HE, having willed to produce various beings from his own di. " vine substance ; first, with a thought, created the waters. and " placed in them a productive seed (6): the seed became an egg " bright as gold, blazing like the luminary with a thousand beams, " and... | |
 | G.C. Haughton - 412 pages
...comprehend, shone ' forth in person. 8. ' HE, having willed to produce various beings from ' his own divine substance, first with a thought created ' the waters, and placed in them a productive seed : 9. ' The seed became an egg bright as gold, blazing ' like the luminary with a thousand beams ; and... | |
 | Joseph Priestley - 1797 - 552 pages
...being can comprehend," MENU says, that " HE having willed to produce various beings from his own divine substance, first, with a thought created the waters, and placed in them a productive seed. That seed became an egg, bright as gold, — and in that egg he was born himself in the form O/*BRAHMA',... | |
| |
He, having willed to produce various beings from his own divine substance, first with a thought created the waters, and placed in them a productive seed... 
