PRAISE be to God, the Lord of all creatures, the most merciful, the king of the day of judgment. Thee do we worship, and of thee do we beg assistance. Direct us in the right way, in the way of those to whom thou hast been gracious ; not of those against... The Nile-- notes for travellers in Egypt - Page 370by Sir Ernest Alfred Wallis Budge - 1907 - 955 pagesFull view - About this book
| Rammohun Roy (Raja) - 1906 - 1024 pages
...addressed. Alqoran, ch. I. : " Praise be to God the Lord of all creatures, the most merciful, the King of the day of judgment. Thee do we worship, and of...in the way of those to whom thou hast been gracious ; not of those against whom thou art incensed, not of those who go astray." Can Mohammad here be supposed... | |
| Sir Ernest Alfred Wallis Budge - 1907 - 754 pages
...preserve him." 2 It runs, " Praise be to God, the Lord of all creatures ; the most merciful, the " King of the day of judgment. Thee do we worship, and of...the way of those to whom Thou hast ''been gracious; not of those against whom Thou art incensed, nor of those " who go astray." (Sale's translation.) 3... | |
| Emilie Ruete - 1907 - 316 pages
...of the most merciful God. Praise be to God, the Lord of all creatures, the most merciful, the King of the day of judgment. Thee do we worship, and of...the way of those to whom Thou hast been gracious, not of those against whom Thou art incensed, nor those who go astray." Then we jointly repeated this... | |
| Frederic Austin Ogg - 1907 - 520 pages
...Praise be to God, the Lord of the Worlds, The opening The Compassionate, the Merciful, prayer i The King of the day of judgment. Thee do we worship, and of Thee seek we help. Guide us in the right way, The way of those to whom Thou hast been gracious, Not of those... | |
| Florence Amanda Fensham, Mary I. Lyman, Mrs. H. B. Humphrey - 1908 - 182 pages
...veneration by all Mohammedans. "Praise be to God, the Lord of all creatures, the most merciful, the King of the day of judgment. Thee do we worship and of...the way of those to whom Thou hast been gracious, not of those against whom Thou art incensed, nor of those who go astray." According to the Moslem religion... | |
| Frank Sargent Hoffman - 1908 - 434 pages
...of the most merciful God. Praise be to God, the I/Drd of all creatures ; the most merciful, the king of the day of judgment. Thee do we worship, and of...in the way of those to whom thou hast been gracious ; not of those against whom thou art incensed, nor of those who go astray. ' ' There does not seem... | |
| Frank Sargent Hoffman - 1908 - 420 pages
...of the most merciful God. Praise be to God, the Lord of all creatures ; the most merciful, the king of the day of judgment. Thee do we worship, and of...in the way of those to whom thou hast been gracious ; not of those against whom thou art incensed, nor of those who go astray. ' ' There does not seem... | |
| 1910 - 420 pages
...emotion sacred and profound : "Praise be to God, the Lord of all Creatures, the most merciful, the King of the day of judgment. Thee do we worship, and of...the way of those to whom thou hast been gracious; and not of those against whom thou art incensed, nor of those who go astray." I do not know how many... | |
| Frank Hill Perrycoste - 1910 - 286 pages
...Compassioner. Praise be to God, the Lord of the Worlds, the compassionate Compassioner, the Saviour of the day of judgment. Thee do we worship ; and of...the way of those to whom Thou hast been gracious, on whom there is no wrath, and who go not astray." like some gibbering parrot an endless reiteration... | |
| E. M. P-B. - 1911 - 276 pages
...Christians do the Lord's prayer. Praise be to God the Lord of all creatures ; the most merciful, the King of the day of Judgment. Thee do we worship and of...the way of those to whom thou hast been gracious, not of those against whom thou art incensed nor of those who go astray. It may sound heathenish babble... | |
| |