 | 1902 - 394 pages
...fed thee, thou hast even set it before them for a sweet savor: and [thus] it was, saith the Lord God. Moreover, thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these thou hast sa-crificed unto them to be devoured. -[Is this] of thy whoredoms a small matter, that thou... | |
 | James George Frazer - 1900 - 498 pages
...fire unto Molech," id., xxxii. 35; "Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom ihou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Were thy whoredoms a small matter, that thou hast slain my children, and delivered them up, in causing... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1903 - 338 pages
...had given thee, and madest for thee images of a male ; thou didst commit whoredom with them. . . . Thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou...hast borne unto Me, and these hast thou sacrificed. Was there littfe of thy whoredoms ? . . . Thou hast also committed whoredom with the sons of Egypt,... | |
 | 1903 - 380 pages
...them for a sweete savour : and thus it was, saith the Lord GOD. Moreover thou hast taken thy sonnes and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be CHAPTER XVI Her grievous ludgement. devoured : is this of thy whoredomes a small matter, that thou... | |
 | Richard Green Moulton - 1907 - 1746 pages
...savour, and thus it was; saith the Lord GOD. Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, 20 n( Were thy whoredoms a small matter, that thou hast slain my children, and delivered them up, in causing... | |
 | Frank B. McKennan - 1908 - 304 pages
...also taken thy fair jewels of my gold and of my silver, which I had given thee, and madest to thy[258] "Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast born unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Is this of thy whoredoms a small... | |
 | Charles Foster Kent - 1910 - 568 pages
...thou didst even set it before them as a sweet savor; and thus it was,' is the oracle of Jehovah. 20' Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne to me, and these hast thou sacrificed to them to be devoured. Were thy acts of harlotry so small a... | |
 | Charles Foster Kent - 1910 - 568 pages
...thou didst even set it before them as a sweet savor; and thus it was," is the oracle of Jehovah. J0' Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne to me, and these hast thou sacrificed to them to be devoured. Were thy acts of harlotry so small a... | |
 | 1910 - 570 pages
...thou didst even set it before them as a sweet savor; and thus it was,' is the oracle of Jehovah. 2"' Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne to me, and these hast thou sacrificed to them to be devoured. Were thy acts of harlotry so small a... | |
 | Andrew Bruce Davidson - 1916 - 486 pages
...thee, thou didst even set it before them for a sweet savour, and thus it was ; saith the Lord GOD. 20 Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters,...these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Were thy whoredoms 21 a small matter, that thou hast slain my children, and corn, and the wine, and... | |
| |
Moreover thou hast taken thy sons and thy daughters, whom thou hast borne unto me, and these hast thou sacrificed unto them to be devoured. Is this of thy whoredoms a small matter, 21 That thou hast slain my children, and delivered them to cause them... 
