 | 1879 - 358 pages
...hour of the night. This appeared to the vulgar to be a very happy omen, as if God did thereby open to them the gate of happiness. But the men of learning...its own accord, and that the gate was opened for the advantage of their enemies. So these publicly declared, that this signal foreshadowed the desolation... | |
 | George Solomon - 1880 - 308 pages
...captain of the Temple, and told him of it ; who then came up thither, and not without great difficulty was able to shut the gate again. This also appeared...be a very happy prodigy, as if God did thereby open to them the gate of happiness. But the men of learning understood it, that the security of their holy... | |
 | 1842 - 780 pages
...captain of the temple and told him of it, who then came up thither, and not without great difficulty was able to shut the gate again. This also appeared to the vulgar to be a verv happy prodigy, as if God did thereby open the s^ate of happiness. Hut the men of learning understood... | |
 | Flavius Josephus - 1889 - 584 pages
...captain of the temple, and told him of it, who then came up thither, and not without great difficulty was able to shut the gate again. This also appeared...its own accord, and that the gate was opened for the advantage of their enemies. So these publicly declared that the signal foreshowed the desolation that... | |
 | Robert A. Jones - 2002 - 278 pages
...captain of the temple, and told him of it; who then came up thither, and not without great difficulty was able to shut the gate again. This also appeared...its own accord, and that the gate was opened for the advantage of their enemies. So these publicly declared, that this signal foreshewed the desolation... | |
 | Flavius Josephus, William Whiston, David Samuel Margoliouth - 2004 - 500 pages
...captain of the temple, and told him of it; who then came up thither, and not without great difficulty was able to shut the gate again. This also appeared...its own accord, and that the gate was opened for the advantage of their enemies. So these publicly declared that the signal foreshowed the desolation that... | |
 | Shalomim Halevi, Shalomim Y. Halevi (Halahawi) - 2004 - 370 pages
...captain of the temple, and told him of it; who then came up thither, and not without great difficulty was able to shut the gate again. This also appeared...its own accord, and that the gate was opened for the advantage of their enemies. So these publicly declared that the signal foreshowed the desolation that... | |
 | Ralph E. Jr. Bass, Ralph Bass - 2004 - 552 pages
...the temple, and told him of it; who then came up thither, and not without great difficulty was ahle to shut the gate again. This also appeared to the vulgar to he a very happy prodigy, as if God did therehy open them the gate of happiness. But the men of learning... | |
 | Flavius Josephus - 1822 - 474 pages
...captain of the temple, and told him of it ; who then came up thither, and, not without great difficulty, was able to shut the gate again. This also appeared...its own accord, and that the gate was opened for the advantage of their enemies. So these publicly declared, that this signal foreshowed the desolation... | |
 | Charles Morris - 1888 - 536 pages
...captain of the temple and told him of it, who then came up thither, and not without great difficulty was able to shut the gate again. This also appeared...its own accord, and that the gate was opened for the advantage of their enemies. So these publicly declared that the signal foreshadowed the desolation... | |
| |
... opened of its own accord about the sixth hour of the night. Now those that kept watch in the temple came hereupon running to the captain of the temple, and told him of it; who then came up thither, and not without great difficulty was able to shut... 
