 And all that heard him were astonished at his understanding, and answers. And when they saw him they were amazed : and his mother said unto him son, why hast thou thus dealt with us? Behold, thy father and I have sought thee sorrowing.  The divine comedy, tr. by H.W. Longfellow - Page 408by Dante Alighieri - 1867Full view - About this book
 | Alden Bradford - 1813 - 544 pages
...him were astonished at his understand48 ing and answers. And when they saw him, they were amazed : and his mother said unto him, Son, why hast thou thus...dealt with us '? behold, thy father and I have sought thec 49 sorrowing. And he said unto them, How is it that ye^ sought me ? Did ye not know that 50 I... | |
 | Robert Stevens - 1813 - 668 pages
...obedience can justify a violation of the divine law. When his Mother, having found Jesus in the temple, said unto him ; * " Son, why hast thou thus dealt with us ? Behold thy Father and I have sought thee sorrowing ;" he gently rebuked her, saying ; " How is it, that ye sought me? Wist ye not that... | |
 | 1814 - 570 pages
...him were astonished at his understanding and answers. 48 And when they saw him, they \vere amazed ; and his mother said unto him, Son, why hast thou thus...dealt with us ? behold thy father and I have sought the sorrowing. 49 And he said unto them, How is it that ye sought me ? wist ye not p that I must be... | |
 | Church of England - 1815 - 450 pages
...heard him were astonished at his understanding and answers. And when they saw him, they were amazed : and his mother said unto him, Son, why hast thou thus...dealt with us ? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. And he said unto them, How is it that ye sought me r wist ye not that I must be about... | |
 | 1815 - 294 pages
...heard him were astonished at his understanding and answers. And when they saw him, they were amazed : and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us ? Behold thy father and 1 have sought thee son owing. And he said unto them, How is it that ye sought me ? wist ye not that... | |
 | 1815 - 712 pages
...St. Peter, in the Acts of the 'Apostles by St. Luke. — "And his mother said unto him, Son, why bast thou thus dealt with us .- behold, thy father and I have sought thee sorrowing." Mary, the mother of Jesus, in St. Luke. — " h not this the carpenter's son • is... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 pages
...heard him were astonished at his understanding and answers. And when they saw him, they were amazed : and his mother said unto him, " Son, why hast " thou thus dealt with us? behold, fit to intrust to his care. The same idea is thus expressed, Eph. iv. 7. " unto every " one of us is... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 pages
...with them to Nazareth. AM40W. AiD.8. Ah. Olymp. CXCV1. 4. 48 And when they saw him, they were amazed : and his mother said unto him, Son, why hast thou thus...dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing. 49 And he said unto them, How is it that ye sought me ? wist ye not that I must be... | |
 | Wesleyan Methodists services - 1817 - 278 pages
...heard him were astonished at his understanding and answers. And when they saw him, they were amazed : and his mother said unto him, Son, why hast thou thus...dealt with us? Behold thy father and I have sought thee sorrowing. And he said unto them, How is it that ye sought me ? knew ye not that I must be about... | |
 | Henry Hunter - 1818 - 376 pages
...heard him were astonished at his understanding, and answers. And when they saw him they were amazed : and his mother said unto him son, why hast thou thus...dealt with us? Behold, thy father and I have sought thee sorrowing. And he said unto them, how is it that ye sought me ? Wist ye not that I must be about... | |
| |
